Mr. Klitos Ioannides was born in Moutoutas, Cyprus in 1944. He graduated from Pedoulas Gymnasium and the Teaching Academy of Cyprus. He worked as a teacher for two years (1965 - 1967). Between 1967 and 1974 he studied Philosophy, Religious and Social Studies in Paris. In 1973 he was declared Doctor of Philosophy at the Sorbonne.

He worked as a translator and professor in Paris and in Athens (1973 -1976). From 1977 he was a researcher at the Cyprus Research Center.

He systematically occupied himself not only with Religious Studies, Philosophy and the History of Modern Cypriot Literature, but with academic research into the Biblical, Patristic and Mystical letters, with poetry, essays, articles, study, criticism, translation, co-writing and presenting radio and television programs. Thousands of his articles and essays have been accommodated within the pages of both the daily press and other periodicals.

Poetry and other works of his have been translated into English, French, Russian, Italian, Serbian, Bulgarian, Hungarian and Spanish.

Amongst other things, he was a founding member of the Cypriot Center of the World Association of Writers (PEN), secretary for a number of years, vice - president and now in charge of public relations. He is also, a member of the Administrative Council of the Philosophical Society in Cyprus, from its foundation. He is a corresponding member of the Philosophical Society of Greece and a member of the Society of Writers, Greece. He has represented Cyprus at many Greek and International conferences on philosophy and literature.

I. Academic Studies

Mystique Grecque, Encyclopédie des Mystiques. Paris, 1972 (under the pseudonym Lefkon Agathias).

Ρυθμός καί Αρμονία: Ή ουσία τής μουσικής καί του χορού στην Πλατωνική παιδεία, Nicosia, first edition 1973, second edition 1978.

To πρόσωπο του φιλοσόφου από τους προσωκρατικούς στον Πλάτωνα, Nicosia 1977

ΟΙ νεοπλατωνικοί φιλόσοφοι, Πλωτίνος, Πρόκλος, Ζή­νων, no. 1, Nicosia 1980

Ιστορία της Νεώτερης Κυπριακής Λογοτεχνίας, Nicosia 1986

Langage musical et speculation philosophique, Stasinos, vol. no. 9: Nicosia, 1988

Le portrait du philosophe pré-socratique, Zenon, no 6 - 9, Nico­sia 1988

Le philosophe et le musicien dans l'oeuvre de Platon, Nicosia 1990

La «paideia» musicale chez Pla­ton, Nicosia, 1981 (offprint from the Stasinos Bulletin, 1979 - 80)

Les génies intermédiaires en Grèce, Zenon, no. 2, Nicosia 1981

Musique et déontologie artistique chez Platon, Athens, 1983 -84

Le roi - philosophe spectateur et acteur d'après Platon, Athens (offprint from volume no. 15 -16, Philosophia of the Athenian Academy).

L'ethos musicale chez Platon, Athens, 1985 - 86 (offprint from volume no. 15 -16, Philosophia of the Athenian Academy.)

Socrate, modèle philosophique, Zenon, no. 4 - 5. Nicosia, 1985.

Etre et apparaître: Le philoso­phe et ses rivaux, Stasinos, 1981 -1984, Nicosia, 1985.

Ζήνων ό Κιτιεύς: Ή ζωή καί τό εργο τον, Nicosia 1985 (off­print of the volume Stoicism of the Center for Scientific Research Cyprus)

Πλωτίνος ή ή αναζήτηση τον Ενός, Nicosia, 1991 (offprint from

Year Book no. XVIII, of the Center for Scientific Research Cyprus)

Άβγή ή ή κυπριακή φάση του Αιμιλίου Χουρμονζίου, Nicosia, 1992, Year Book no. XIX, of the Center For Scientific Research Cyprus.

Ή ανέκδοτη αλληλογραφία τον άρχιμ. Ί. Κυκκώτη με τον εξόριστο στίς Σεϋχέλλες Εθνάρχη Αρχιεπίσκοπο Μακάριο Γ, (Year book of Κ.Μ.Ι.Μ.Κ. no 2, Nicosia 1993.)

Γιάννη Σταυρινου Οικονομίδη, Ανέκδοτες επιστολές από τό κατεχόμενο Ριζοκάρπασο, Έπετηρίς Κ.Ε.Ε no. 20, Nicosia, 1994.

Μιά ανέκδοτη αυτοβιογραφική επιστολή τον Δώρον νΑλα-στον (Stasinos, Nicosia 1989 -1993)

Εκκλησία Κύπρον: Ιστορία καί Πολιτισμός δύο χιλιάδων ετών, Nicosia, 1995

'Αρχιμ. Ί. Κυκκώτη: 4 ανέκδοτα κείμενα γιά τον Δ. Αιπέρ-τη, Year book of Κ.Μ.Ι.Μ.Κ. no 3, Nicosia, 1996.

 

 

II. Poetry

Γενεά Έκτη, Nicosia, 1967.

Άσπιδονχοι Κουρήτες, Nico­sia 1971.

Θαργήλια, Nicosia, 1975.

Ποιήματα, 1967 - 77, Nicosia, 1977.

Τά Πένθημα, Nicosia, 1981.

Ιώτα Έν, Nicosia, 1987.

Ποιήματα 1967-1987, Nicosia 1988.

 

 

III.      Essays

Κόκκος σινάπεως, Nicosia, 1990.

Νοσταλγία Θεού, Nicosia 1994.

 

 

IV.     Translations

B.N. Tataki, Ή ελληνική πα-τερική καί βυζαντινή φιλοσο­φία, Athens, 1975.

R. Susko, Ή τυπική λογική καί ή ανάπτυξη της γνώσης, Δευκαλίων, vol. no. 16, Athens, 1976.

R. Ingarden. Καλλιτεχνικές καί αισθητικές αξίες, Δευκα­λίων, vol, no. 18, Athens, 1977.

Second edition, revised and im­proved, Athens, March 1993. Third edition, Athens, June 1993. Fourth edition, Athens, May 1994. Fifth edition, Ahtens, August 1995.

Σύγχρονοι άγιοι Γέροντες, Nicosia, 1994, 2nd. Edition, 1995.

 

 

VI.     Other.

Ή συνωμοσία κατά της Νεώ­τερης Κυπριακής Λογοτεχνίας, Nicosia, 1986.

 

 

VII.    Under Publication

Από τό "Αρχείο Παλαιμάχων του Κ.Ε.Ε.: Φυλακτής Αριστο­κλέους.

Ή ανέκδοτη αυτοβιογραφία του ζωγράφου - αγιογράφου Σολομώντος Φραγκουλίδη.

Κύπριοι άγιοι Γέροντες.

 

V. Conversations

Θαύματα του Αγίου Ραφαήλ σέ Κυπρίους, Nicosia, 1991.

Ή Όρθοδοξία σήμερα, vol. i Nicosia 1992, vol, ii. Nicosia, 1996.

Ό Γέρων Πορφύριος - Μαρ­τυρίες καί εμπειρίες, first edition, Nicosia 1992.