|
Orthodox Outlet for Dogmatic Enquiries | Essays on God |
Jesus Christ : the Alpha and the
Omega |
In a previous study of ours we have shown that Jesus
Christ is also called “Yahwe” in the Holy Bible.
In the present article we intend
to show that Jesus is also referred to as “the Alpha and the Omega”, as
well as “the Beginning and the End”. And we are not going to use as
references the translations that the leaders of various religions
utilize to confuse their followers. We
are going to “speak” from within the ancient (and moreover reviewed)
text itself, in which there are no “illegitimate” verses or
falsifications to justify any distortion of the text, that Jesus is
supposedly not the Alpha and the Omega.
In this study, we are going to analyze the last chapter of the Book of
Revelation; for this purpose, we
will quote the entire chapter of the ancient text, which we would ask
the reader to study CAREFULLY and continuously ask himself: “Who is
saying this?” and “Who does this characterization refer to?”
However, he will have to pose
these questions based on the text itself, and not on his own
assumptions. We shall then
explain the chapter - based on the text - and also point out other,
parallel verses and proofs that pertain to that same point.
Revelation 22: 1-21:
1 And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal,
proceeding from the throne of God and the Lamb.
2 In the middle of that broad
space and the river was Wood of Life*
which bore twelve fruits, each yielding its fruit every month, and the
leaves of the wood were for the healing of the nations. :
3 And every curse is no longer there, but the throne of
God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall worship Him.”
4 And they shall see His face, and His name shall be on
their foreheads.
5 There shall be no night there: They need no lamp nor
light of the sun, for the Lord God illuminates them and they shall reign
forever and ever.
6 And he said to me, “These words are faithful
and true.” And the Lord God of the spirits of the prophets sent His
angel to show His servants those things that must take place soon. 7 And
behold, I am coming swiftly! Blessed is he
who keeps the words of the prophecy of this book. 8 “And it was I, John, who saw and heard these things; and when I heard and saw, I fell down to prostrate before the feet of the angel who showed me these things.
9 And he said to me, “See that you do not (do
that)! For I
am your fellow servant, and of your brethren the prophets, and of those
who keep the words of this book. Worship God.”
10 And he said to me, ‘Do not seal the words of the
prophecy of this book; for the time is close at hand.
11 He who wrongs, let him wrong even more, and he who
is sullied, let him sully himself even more, and he who is righteous,
let him be righteous even more: and he who is holy, let him be holy even
more.
12 Behold, I am coming swiftly; and my wages are with
me, to be given to every man according to his work.
13 I am the Alpha and the Omega, the first and the
last, the beginning and the end.
14 Blessed are they who wash their robes, so that their
sway can be over the wood of life, and so they can enter the city
through the gates.
15 Outside are dogs and the wicked, and the
whoremongers, and the murderers, and the idolaters, and all those who
love and practice deceit.
16 I, Jesus, have sent My angel to testify these things
to you in the churches. I am the root and the generation of David, and
the bright star of the morning.”
17 And the Spirit and the bride say, “Come!” And let
him who hears say, “Come!”
And let him who
thirsts come. Whoever desires, let him take the water of life freely.
18 For I testify to everyone who hears the words of the
prophecy of this book: If anyone adds to these things, God will add to
him the plagues that are written in this book;
19 and if anyone takes away from
the words of the book of this prophecy, God shall take away his part
from the Book of Life, from the holy city, and from the
things which are written in this book.
20 He who bears witness to these
things says, “Yes, I am coming swiftly.”
Amen. Yes, come, Lord Jesus!
21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.
Amen!”
*****************************************************************************************************************
To understand a certain verse, we must first examine
its broader context. Likewise in
this instance: we must first
comprehend Saint John’s “environment” when he was writing, as it is the
only way we can eventually comprehend with whom he was speaking, in the
excerpt that we are examining.
John’s broader context thus begins at Rev.20: 11:
“ And I saw a great white throne
and him the one seated on it, from whose face the earth and the heaven
fled away; and there was found no place for them.”
We are mentioning that the context begins at this
point, because upon the appearance of this throne, THE OLD HEAVEN AND
THE OLD EARTH COME TO AN END. Thus,
according to what follows, these are replaced by the New Heaven and the
New Earth: a new environment, which John witnesses and describes:
“And
I saw a new heaven and a new
earth: for the first heaven and the first earth had passed away; and the
sea was no longer there.”
(Rev.21: 1).
It was in this new environment that John “saw”
(according to 21:2) the New Jerusalem - the Church, the Bride of the
Lamb -descending from the New Heaven to the New Earth.
In the very next verse (21:3), a voice was heard coming
from the throne of God – which he had “seen” earlier – and from Whose
face the earth and the sky had fled.
This was the voice that showed him the New Jerusalem – the “tabernacle of God”.
It is obvious that the throne continued to be in the
vision, from the moment it had first appeared:
“ And I heard a great voice from
the throne saying, Behold, the tabernacle of God
with the people …”
In Rev.21: 5-8, the One who was seated on the throne,
says (among other things) the following: “Then
He who was seatedt on the throne said, “Behold, I make all things new.”
And He said to me, ’Write, for these words are faithful and true.’ And
He said to me, ‘They are done! I am the Alpha and the Omega, the
Beginning and the End. I will give of the fountain of the water of life
freely to him who thirsts. He who overcomes shall inherit all things,
and I will be his God and he shall be My son’.” It is obvious
that it is God Who is speaking to John. He
is the one Who is seated on the throne. Keep
in mind, that He is the one Who calls Himself: “the
Alpha and the Omega, the Beginning and the End”. And He is the
one Who will also give “of the fountain of the water of
life” to those who win. We will encounter these points again,
later on.
Then, in verse 21: 9, one of the seven angels in the
previous chapters of Revelation speaks to John and says: “..Come,
I will show you the bride, the woman of the Lamb […]
and he showed me the holy
city Jerusalem, descending out of heaven from God…”
From this point onward, and for several more verses
until the end of chapter 21, John describes the city, the New Jerusalem
being shown to him by the angel. In
these verses, while John is describing the city, THE THRONE IS STILL
THERE, WITHIN SIGHT. It has
not vanished from the vision. This is evident, in verse 21: 23: “And
the city was not in need of the sun or of the moon to shine upon it, for
the glory of God illuminated it.”
But this can be seen even more clearly in the first 3
verses of Chapter 22 being examined, which is the chapter that we are
going to focus on, given that it is our theme:
“And
he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding
from the throne of God and the Lamb.
In the middle of that broad place
and the river, was Wood
of Life*, which bore twelve fruits,
each yielding its fruit every month, and the leaves of the wood *
were for the healing of
the nations. And every curse is no longer there, but the throne of
God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall worship Him.”
OODE note: * The Greek term “îýëïí”
literally means “wood”; however it can be used when denoting a
single tree, and elsewhere a group of trees, or even a certain kind
of tree. The same is
observed with the English word “wood”, which can be used to mean:
the material of a tree, or a grove of trees, or lumber, etc.
These first three verses clarify many things for us:
First of all, they assure us that
John continues to see the throne, from the very first moment of its
appearance, when the old earth and the old heaven “fled”;
he also points out that the said throne is found inside that city, the
New Jerusalem that was shown to him by the angel.
More importantly, that the said
throne – the same throne -belongs to God and to the Lamb, Jesus Christ.
Notice how John phrases verses 3 and 4:
3 And every curse is no longer there, but the throne of
God and of the Lamb shall be in it, and His servants shall worship Him.”
4 And they shall see His face, and His name shall be on
their foreheads.
If God and the Lamb are TWO, why does John then say: “His
servants”, “…shall worship
Him”, “His
face”, His name”?
John here has “MERGED” GOD AND THE LAMB.
In fact it is important to also note what he writes in
Rev.14:1: “Then I looked, and behold,
the Lamb standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four
thousand, having His and His Father’s name written on their foreheads”.
He makes it quite clear there, that both the Lamb and
the Father have THE SAME NAME.
If he was talking about two
separate names, he would have said: “having their
names
written…” (using the Plural in the Greek text).
But here he says: “…having
His and His Father’s name
written…” (two Persons,
but “name” is Singular), which signifies that he is speaking of ONE NAME
common to both. John fully
assimilates the Father and the Son, as God.
The two verses are obviously
linked.
But let’s continue with chapter 22 which we are
examining, and in particular verses 6 and 7:
6
And he said to me, “These words are faithful
and true.” And the Lord God of the spirits of the prophets sent His
angel to show His servants those things that must take place soon. 7 And
behold, I am coming swiftly! Blessed is he
who keeps the words of the prophecy of this book.”
John then says: “…
he said to me…”
So, who is the one speaking to
John here?
Verse 7 helps us understand that the one speaking here
is Jesus Christ; He is the One who is “coming
swiftly “. This is
evident from the repetitions of the same phrase by Christ further along
– and especially at the end of the chapter, where He says:
“Yes, I am coming swiftly.”
To which John replies:
“Amen! Yes, come, Lord Jesus!”
And yet, there are those who become confused. Even
though EVERYONE agrees that Jesus is the one speaking here, however, by
not paying attention to the context of those words and by not examining
the environment of John’s vision, they remember the angel only, and they
think that those words were uttered by the angel on Christ’s behalf.
This is because they imagine that
John there saw only the angel who was showing him the vision.
But if those words were uttered by the angel, John wouldn’t have
written: “He
sent His angel” (v.6).
The angel would have said: “I was sent”.
Neither would the angel be
claiming: “behold,
I am coming swiftly”
(v.7). It would have said: “Behold, He is coming soon”.
Therefore someone else is the One
who had “said”
those words to John.
As you may recall, we have already mentioned that
(apart from the angel), the THRONE of God and the Lamb continue to be
within John’s visual field – and that it is NOT only an angel who speaks
to John. He is also
addressed by someone else, from the throne (also seen in Rev.21:5-8, as
noted earlier on); and on that throne are both God and the Lamb!!!
Thus, there is no need for one to make any absurd speculations
that Jesus is supposedly speaking to John through the angel.
Jesus spoke to John directly from
the throne. Besides, the angel
mainly SHOWED things to John, whereas the Throne mainly SPOKE to him, as
made evident further along:
8 “And it was I, John, who saw and heard these things;
and when I heard and saw, I fell down to prostrate before the feet of
the angel who showed me these things. 9 And he said to me, “See that you
do not (do that)!For I am your fellow
servant, and of your brethren the prophets, and of those who keep the
words of this book. Worship God.”
Note here, that although John states he himself had "heard and
seen…", when referring to the angel he states "... the
angel who showed me
these things..."
(v.8). John does
ÍÏÔ
say "the
angel who
spoke to
me",
because the One who had spoken to him earlier was someone else, NOT the angel.
Here, (v.9) however, the angel does in fact speak to
John, but NOT to explain something to him (his job was to “show” - NOT
to speak to John); the angel spoke to John here, merely to deter him
from prostrating himself. Out of
gratitude and wonderment at the things he was witnessing, John had
indeed wanted to HONOUR the angel, by prostrating himself before him -
HONORARILY. Woe betide, if the Apostle wasn’t already aware that
only God should be
worshipped! The angel (out
of humility) had merely refused to accept even that honorary prostration
by the Apostle and prophet of God, because he regarded John as his “fellow
servant” - thus prompting him to worship God, Who had sent him
to John.
But as of the pursuant verse (v.10), once again someone
begins to speak, because this verse begins with the words:
“And
he said to me”. Here
too, it is not the angel who has spoken; because as we have said, the
angel ONLY SHOWS what is relevant to the vision.
The one who always speaks in order to say something
revelatory is someone from the throne. When
we spot the phrase “and he said to me”, there is either a change in the speaker, or
a change in the natural flow of speech. But
let’s take a look at the verses once again, to ascertain clearly who is
speaking here:
“10 And he said to me, ‘Do not seal the
words of the prophecy of this book: for the time is close at hand. 11 He
who wrongs, let him wrong even more, and he who is sordid, let him be
sordid even more, and he who is righteous, let him be even more
righteous: and he who is holy, let him be even holier. 12 Behold, I am
coming swiftly; and my wages are with me, to be given to every man
according to his work. 13 I am the Alpha and the Omega, the first and
the last, the beginning and the end. 14 Blessed are they who wash their
robes, so that their sway can be over the wood of life, and they can
enter the city through the gates. 15 Outside are dogs and the wicked,
and the whoremongers, and the murderers, and the idolaters, and all
those who love and practice deceit. 16
I, Jesus,
have sent My
angel to testify these things to you in the
churches. I am the root and the generation of David, and the bright star
of the morning.”
Verse 12 again clarifies who is speaking, as Jesus is
saying: “Behold,
I am coming swiftly”.
He is the one who had spoken previously, and also the one who says at
the end: ““Yes,
I am coming swiftly!” (v.20)
To whom John replied:
“Amen.
Yes, come, Lord Jesus!” (v.20)
Here there is no remaining doubt that Jesus is speaking.
And we can see that when the
speaker changes, it is always clarified by the text, with words like: “and he said to me”.
But this is something we will see
even more clearly further down. This
is because certain heretics who, in their attempt to escape from the
absolute grip of this verse, arbitrarily claim - WITHOUT ANY INDICATION FROM THE
TEXT - that in the very next verse (13), it is the FATHER who suddenly
speaks, and not the Son. However,
something like this is totally arbitrary, absurd, and it distorts the
natural flow of the text. If the
Father had spoken immediately after the Son, he
(John?) would
have said: “and he said to me”, as is always the case when the speaker
changes. But here, IT SAYS
NOTHING LIKE THAT! The text continues, indicating that the same person
continues to be the speaker. Whoever
claims that the speaker changes here, IS INSERTING IN THE REVELATION
TEXT something that does not exist – with all the consequences that he will
face, as described further down.
But there are more proofs in this verse that it is
Jesus Himself who is speaking, and that He is not interchanged with the
Father. Note the continuous use of the word: “I”. It is a word that
indicates AUTHORITY, and is used
in verses 13 to 16 – three times!
The text says: “I
am the Alpha
and the Omega”; “16
I, Jesus,
have sent My angel” and “I am
the root and the generation of David”.
The statement:
“I, Jesus, have sent My angel“ is
a “coup de grace” for the heretics who pervert the text.
We have encountered these same
words, in verse 6: “And
the Lord God of the spirits of the prophets sent His angel “-
except that here, it says “the Lord God” sends His angel. Once
again, John is IDENTIFYING God with Jesus here, so the heretics cannot
possibly “escape” by claiming that the Father is the speaker who
supposedly says: “I
am the Alpha and the Omega”. Because
the Father and the Son are unified, when referring to “God” as perceived
by John (cmp also: 1 John 5:20: “ And we know that the Son of God has come and has given us understanding,
that we may know the true One; and we are in the true One: in
His Son Jesus Christ. He is the true God
and eternal life.”
But there is yet more evidence than the text of verse
13 which we have seen. The verse says “I
am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and
the end.”
The same words are written at the beginning of the Book
of Revelations about the Son: “….and
He placed His right hand upon me, saying ‘Do not fear! I am the first
and the last, and the One who lived and became dead, and behold, I am
alive, unto the ages of the ages…” (Rev.1:17-18)
Do you see the similarities? He, who had once died (=the
Son), is now repeating the same words that we encounter in the verse we
are examining (Rev.22:13)! He again uses the word “I”, which stresses His authority, and He again refers to Himself
as THE FIRST AND THE LAST. If the Father is “the first and the last”, how can the Son be, at the same time?
The two of them - the Father AND the Son – cannot be
individually referred to as “the
first and the last” - unless they both comprise the same God.
It does not say “we are the first and the last”, nor
does it say “we are of the first and the last”.
The definitive article - THE first and THE last
- is used, which in the original Greek is in the Singular.
Therefore the expression “the first and the last” applies here
to ONE
Only a blind
person or an irreverent fanatic can’t see here that Jesus is the
Alpha and the Omega.
But let’s
continue with verse 17: “And
the Spirit and the bride say, ‘Come’. And he who hears let him say,
‘Come’. And let the one who thirsts come; he who wants, let him
receive water of life for free.”
It is the
"swiftly coming” Christ
continues to speak here, informing us that the Spirit and the Bride
are beckoning Him to “Come!”, and He in turn exhorts those of us who are listening to
likewise beckon Him
(along with the Spirit and the Bride) to “Come!”
For the sake of
those who continue to be confused and assert that John is narrating
all those words, we remind them once again that: for one, John has
not interjected “and He said to me”,
therefore it is Christ Who continues with those words; furthermore,
He says: “And
let the one who thirsts come”. What does “let him come” imply? To
whom should one “come”? Of course to Him, who gives “water of life for free”,
and not to John! John would not have said: “let him come”; he would
have said “let him go to”.
Therefore the One
speaking here, is the One whom those seeking that “water”
should go to. And Who is
that? Christ, of course!
Elsewhere -
according to the Gospel of John, in 4:13-14 - then with the
Samaritan woman: “Jesus replied, and said to her,
‘All who drink of this water shall thirst again. Whoever drinks
of the water that I shall give him,
shall never thirst again; for the water that I shall give him will
become in him a source of water flowing into everlasting life”.
Christ, therefore, is the One who is speaking, and it is to Him that
whoever seeks the “water of life” must go.
But we are not
done yet! There are more “slaps in the face” for the heretics who
misinterpret the text of the Holy Bible.
Remember how we noted earlier
on – at the beginning of this study – another mention of the “water of life”?
We located it, in Rev.21:5-8:
““Then
He who was seated on the throne said, “Behold, I make all things
new.” And He said to me, ’Write, for these words are faithful and
true.’ And He said to me, ‘They are done! I am the Alpha and the
Omega, the Beginning and the End. I will
give to him who thirsts from the source of the water of life. He
who overcomes shall inherit all things, and I will be his God and he
shall be My son’.”
So, do you see
now, who Christ is?
Do you see now,
Who was speaking from the throne?
Do you see now,
Who gives the “water
of life”?
Do you see now,
Who the “Alpha
and the Omega”
is?
It is GOD.
(Or did John not
know what he was writing?)
|
Article created: 07-03-2017.
Updated on: 07-03-2017.