ォRabb段n Paskalyasıサ, ォİmanlıların Paskalyasıサ, ォpek şerefli
bir Paskalya üzerimize doğduサ, ォüzüntüden kurtaran
Paskalyaサ, ォçünkü Mesih bizleri ölümden yaşama ve
yeryüzünden göklere taşıdı, bizler zafer şarkısını
söylerken...サ
Dünyaya
sevinç getiren Mesih段n Dirilişinin önemi ve ondan
kaynaklanan hayırlı neticeler Kutsal Kilisemiz tarafından bu
ve benzeri şiirsel ifadelerle işaret ediliyor. ォÖlümün
ölümünü, Ölüler Diyarının yıkılışını, yeni sonsuz yaşamın
ilk meyvelerini kutluyoruz.サ
Günümüzde, yanımızdakiler acı çekiyorken ve ッdoğal olarakッ
onlarla birlikte biz de acı çekiyorken, bütün sıkıntılara
karşı hatta ölüme bile ebediyen galip gelen Ölülerden
Dirilmiş Mesih段 gösteriyoruz. Düşmanlarının Ona
yaşattıkları işkenceler : kin, nefret, iftiralar,
tükürmeler, sopalamalar, kırbaçlamalar ve sonunda çarmıha
gerilişi Onu aşağılayacağına, aksine Onun Büyüklüğünü
gösterdi. O, bir örümcek ağını temizlercesine, bütün
bunları şanlı Dirilişi ile dağıttı. Ona bağlı kalırsak,
bizim de hayatın sıkıntılarına, zorluklarına ve ayartmalara
karşı durabileceğimizin güvencesini verdi. Pavlus, kendi
tecrübesine dayanarak 釘eni güçlendirenin aracılığıyla her
şeyi yapabilirim.� diyor (Fil.4:13). Biz imanlılar en büyük
düşmanımız olan ölümden bile korkmayız, çünkü biliyoruz ki
Mesihimiz, Dirilişiyle ölümü yendi ve onu uykuya
dönüştürdü. Korkunç Ölüler Diyarının gücü artık kalmadı,
çünkü 迭ab mahkûmları tutsak eden sonsuz demir kapılarını
paramparça edip, Ölüler Diyarının mahkûmlarını Kendisiyle
birlikte diriltti.�
Bu sebeple Kilisemiz, zafer ezgileri aracılığıyla, Paskalya
mumlarımız ellerimizde canlarımızın güveyi olan, mezardan
çıkan Mesih弾 gelmemizi ve bize kurtuluşu sağlayan Tanrı地ın
Paskalya Bayramını sevenlerle birlikte coşmamızı
öneriyor. 釘ugün Diriliş günüdür, bayram için ışık saçalım
ve birbirimizi kucaklayalım. Ey kardeşler, bizden nefret
edenlere bile şöyle diyelim : 泥iriliş günü her şeyi
affedelim ve şöyle haykıralım : Mesih ölülerden dirildi !�
Hepimizin bu mesajları benimsemesini ve günlük mücadelemizde
ruhlarımızın kutsal sevinçle ve Ölülerden
Dirilenin gücüyle dolmasını diliyorum.
Kardeşlerim, Mesih Dirildi!
Antalya, Kutsal Diriliş Bayramı 2013
Pisidia Metropoliti, Side ve Antalya Bölgeleri Patrikhane
temsilcisi
Sotirios
********************************
ORTODOKS KILISESI'NDE KUTSAL HAFTA VE
DIRILIS BAYRAMI KUTLAMALARI-2013
VIDEO VE FOTOGRAFLAR

Alanya'da Paskalya Ayini
Antalya'nın Alanya İlçesi'nde 19'uncu Yüzyıl'ın başlarında
kurulan tarihi Aya Yorgi (Aziz George) Kilisesi'nde, Rus
Ortodoks Kilisesi'ne mensup Hıristiyanlar için Paskalya
ayini düzenlendi.
Video:
http://www.haberler.com/alanya-da-paskalya-ayini-4593217-haberi/
********************************

