Gloria a Te che ci hai mostrato la luce!
 |
Presentiamo il testo della Grande Dossologia (Megali Dhoxologhia). Quest’antico inno, parte del quale fu assunto nelle liturgie occidentali, chiude l’officiatura mattinale (Orthros) e apre quella della Divina Liturgia. Laddove è possibile viene cantato quando i raggi del sol levante entrano nel santuario a simboleggiare la totale e reale presenza di Cristo nella sua Chiesa, quale luce senza tramonto.
|
Gloria a te che ci hai mostrato la luce!
Gloria a Dio nel più alto dei cieli, pace sulla terra, e per gli uomini benevolenza.
Noi ti celebriamo, ti benediciamo, ti adoriamo, ti glorifichiamo, ti rendiamo grazie per la tua grande gloria.
Signore, Re del cielo, Dio Padre onnipotente; Signore, Figlio unigenito, Gesù Cristo e Santo Spirito.
Signore Dio, agnello di Dio, Figlio del Padre, tu che togli il peccato del mondo abbi pietà di noi: tu che togli i peccati del mondo.
Accogli la nostra supplica, tu che siedi alla destra del Padre, e abbi pietà di noi.
Perché tu solo sei santo, tu solo Signore, Gesù Cristo, a gloria di Dio Padre. Amìn.
Ogni giorno ti benedirò, e loderò il tuo nome in eterno e nei secoli dei secoli.
Concedici, Signore, in questo giorno, di essere custoditi senza peccato.
Benedetto sei tu, Signore, Dio dei padri nostri, degno di lode e glorificato è il tuo nome nei secoli. Amìn.
Sia la tua misericordia, Signore, su di noi, come in te abbiamo sperato.
Benedetto sei tu, Signore: insegnami i tuoi decreti. (3 volte)
Signore, ti sei fatto nostro rifugio di generazione in generazione. Io ho detto: Signore, abbi pietà di me, sana l’anima mia perché ho peccato contro di te.
Signore, in te mi sono rifugiato: insegnami a fare la tua volotà, perché tu sei il mio Dio.
Poiché presso di te è la sorgente della vita, nella tua luce vedremo la luce.
Dispiega la tua misericordia per quelli che ti conoscono.
Santo Dio, Santo forte, Santo immortale, abbi pietà di noi. (3 volte)
Gloria al Padre e al Figlio e al Santo Spirito, ora e sempre e nei secoli dei secoli. Amìn.
Santo immortale, abbi pietà di noi.
A voce più forte.
Santo Dio, Santo forte, Santo immortale, abbi pietà di noi.
Pubblicato originariamente in: http://digilander.libero.it/ortodossia/gloria.htm